Wykonujemy tłumaczenia pisemne z języka rosyjskiego na język polski i z języka polskiego na język rosyjski, a także tłumaczenia ustne.
W ofercie tłumaczenia:- poświadczone
- tłumaczenia zwykłe
- tłumaczenia rękopisów i dokumentów arciwalnych
Tłumaczenia poświadczone – pisemne
z języka rosyjskiego, ukraińskiego, białoruskiego.
Tłumaczenie poświadczone to szczególny rodzaj tłumaczenia, które wykonuje tłumacz przysięgły, opatrując je odciskiem pieczęci okrągłej
i własnoręcznym podpisem.
Tłumaczenia zwykłe - tłumaczenia wymagają teksty takie jak korespondencja handlowa, materiały prasowe, serwisy internetowe, materiały reklamowe, teksty popularnonaukowe, dokumenty firmowe.
Tłumaczenia rękopisów i dokumentów archiwalnych - tłumaczenie takich dokumentów wymaga nie tylko doskonałej znajomości języka, ale także umiejętności radzenia sobie z różnymi, czasem bardzo niewyraźnymi, charakterami pisma i utrudnieniami wynikającymi ze stanu dokumentów. Posiadam bogate doświadczenie z zakresie tłumaczenia takich dokumentów, które dzięki któremu radzę sobie nawet z nie najlepszej jakości kopiami dokumentów, i niewyraźnym charakterem pisma.
|
|
